| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
Denty Administrateur

Inscrit le: 02 Jan 2005 Messages: 14514 Localisation: Fr (11) Narbonne
|
Posté le: 25 Mar 2011, 18:48 Sujet du message: Le permis espagnol et la FFESSSM en 2011 |
|
|
Message d'henri JULIA
Allée expliquer ca au autorité espagnole sur l'eau .....
Messieurs bonjour,
Ayant soulevé le problème en Assemblée Générale de région Pyrénées Méditerranée, depuis le changement de dénomination sur notre licence suite au CDN du mois d'octobre il est vrai que notre licence ne vaut plus permis de pêche en Espagne.
Mais il faut savoir que ce changement d'appelation ne change rien au problème.
En fait les affaires maritimes espagnoles suivent de très pré les tumultes de la pêche sous marine en France, les autoritées maritimes sont au courant que l'autorisation de pêche sous marine délivrée par les AFMAR et qui était reconnue comme permis de pêche en Espagne était supprimée.
Il faut savoir que sur l' Espagne toute sorte de pêche récréative (du bord à la ligne, en bateau à la ligne et pêche sous marine) est soumise à une réglementation propre à chaque région espagnole.
Seul des points sont commun :
- possession d'un permis de pêche selon la catégorie,
- chaque sortie est soumise à déclaration
et pour les espèces la réglementation (poids, nombre de capture par jour par bateau et par personne, autorisasion pour le thon rouge) et régionale.
De plus quelques régions d' Espagne comme la Catalogne reconnaisse tous les permis de pêche de la zone Euro.
En ce qui concerne la licence FFESSM elle est reconnue dans les démarches pour obtenir le précieux sésame.
Par contre le certificat médical reste obligatoire et selon le lieu ou le permis est délivré il faut qu'il soit en espagnol et médecine du sport obligatoire.
Pour la Catalogne et tout particulièrement la zone du parc naturel du cap Creu les affaires maritimes sont très stricte.
Peut être qu'un article dans Subaqua pour information serait nécessaire ainsi que sur le site fédéral.
De mon coté j'ai fait passer l'information désolé si vous ne l'avez pas eu, je vais relancer.
Pour information également :
La licences FEDAS (fédération espagnole)ne vaut pas permis de pêche elle simplifie seulement les démarches administrative pour l'obtenir.
Me tenant à votre disposition pour tout renseignement complémentaire,
Sincéres salutations.
Henry JULIA _________________ Envie d'ailleurs, de frissons ou de rêves, la mer répondra immanquablement à tous vos désirs.
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Denty Administrateur

Inscrit le: 02 Jan 2005 Messages: 14514 Localisation: Fr (11) Narbonne
|
Posté le: 25 Mar 2011, 18:48 Sujet du message: |
|
|
Un conseil allez faire votre permis espagnol cela vaut mieux
stef _________________ Envie d'ailleurs, de frissons ou de rêves, la mer répondra immanquablement à tous vos désirs.
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
POSEIDON1664 moule vide


Inscrit le: 21 Mar 2011 Messages: 8 Localisation: NARBONNE
|
Posté le: 26 Mar 2011, 21:27 Sujet du message: |
|
|
Est ce possible de se regrouper à plusieurs pour effectuer les démarches administratifs avant la saisons 2011...
Une solution de covoiturage pratique et conviviale pour faire des économies et se déplacer librement ! repérage des zones , etc.......
_________________ Initiateur de chasse sous marine depuis 2004.FNPSA, Recherche d'autre chasseurs , sorties sur épaves, en bateaux, à la palme.
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
plongeur fou Espadon furieux


Inscrit le: 11 Fév 2009 Messages: 6239 Localisation: Breizh
|
Posté le: 20 Mai 2011, 14:35 Sujet du message: Re: Le permis espagnol et la FFESSSM en 2011 |
|
|
| Denty a écrit: | Message d'henri JULIA
Allée expliquer ca au autorité espagnole sur l'eau .....
Messieurs bonjour,
Ayant soulevé le problème en Assemblée Générale de région Pyrénées Méditerranée, depuis le changement de dénomination sur notre licence suite au CDN du mois d'octobre il est vrai que notre licence ne vaut plus permis de pêche en Espagne.
Mais il faut savoir que ce changement d'appelation ne change rien au problème.
En fait les affaires maritimes espagnoles suivent de très pré les tumultes de la pêche sous marine en France, les autoritées maritimes sont au courant que l'autorisation de pêche sous marine délivrée par les AFMAR et qui était reconnue comme permis de pêche en Espagne était supprimée.
Il faut savoir que sur l' Espagne toute sorte de pêche récréative (du bord à la ligne, en bateau à la ligne et pêche sous marine) est soumise à une réglementation propre à chaque région espagnole.
Seul des points sont commun :
- possession d'un permis de pêche selon la catégorie,
- chaque sortie est soumise à déclaration
et pour les espèces la réglementation (poids, nombre de capture par jour par bateau et par personne, autorisasion pour le thon rouge) et régionale.
De plus quelques régions d' Espagne comme la Catalogne reconnaisse tous les permis de pêche de la zone Euro.
En ce qui concerne la licence FFESSM elle est reconnue dans les démarches pour obtenir le précieux sésame.
Par contre le certificat médical reste obligatoire et selon le lieu ou le permis est délivré il faut qu'il soit en espagnol et médecine du sport obligatoire.
Pour la Catalogne et tout particulièrement la zone du parc naturel du cap Creu les affaires maritimes sont très stricte.
Peut être qu'un article dans Subaqua pour information serait nécessaire ainsi que sur le site fédéral.
De mon coté j'ai fait passer l'information désolé si vous ne l'avez pas eu, je vais relancer.
Pour information également :
La licences FEDAS (fédération espagnole)ne vaut pas permis de pêche elle simplifie seulement les démarches administrative pour l'obtenir.
Me tenant à votre disposition pour tout renseignement complémentaire,
Sincéres salutations.
Henry JULIA |
Donc en clair notre license ne vaut plus rien en cataluna ....? _________________

|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
petit bleu Sar en-ragué

Inscrit le: 11 Aoû 2005 Messages: 427 Localisation: toulouse
|
Posté le: 21 Mai 2011, 00:13 Sujet du message: |
|
|
C'est ça! En revanche,attention de ne pas se laisser embrouiller avec des histoires de médecin espagnol qui serait seul habiolité à établir un certif.La médecine n'a pas de frontière.De ce point de vue,des accords européens de reconnaissance des diplômes et compétences existent déjà. Un médecin français est tout à fait habilité à remplir l'attestation médicale.Ceci s'effectue -si rien n'a changé-sur une feuille volante spécialement éditée et généralement vendue dans certains bureaux de presse ou à la Capitainerie. Donc conseil:n'inventons pas de lièvre en demandant si le médecin doit être espagnol (catalan)ou non? Sinon,vous crérez l'idée d'une nouvelle rente pour le médecin local qui n'hésitera pas à s'occuper de ce nouveau business!
Enfin,arriver en trop grand nombre au bureau n'est peut-être pas la présentation la plus discrète même s'il s'agit bien entendu de se mettre en règle avec le pays qui nous accueille dans ses eaux.
Voili voilà!
Franck
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
plongeur fou Espadon furieux


Inscrit le: 11 Fév 2009 Messages: 6239 Localisation: Breizh
|
Posté le: 21 Mai 2011, 00:17 Sujet du message: |
|
|
Don comme les autres années duistination Figueres avec la cerficat dûment remplie par le toubib Espagnol _________________

|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
petit bleu Sar en-ragué

Inscrit le: 11 Aoû 2005 Messages: 427 Localisation: toulouse
|
Posté le: 21 Mai 2011, 00:19 Sujet du message: |
|
|
ou avec le certif rempli par un toubib français...
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
plongeur fou Espadon furieux


Inscrit le: 11 Fév 2009 Messages: 6239 Localisation: Breizh
|
Posté le: 21 Mai 2011, 00:22 Sujet du message: |
|
|
| petit bleu a écrit: | | ou avec le certif rempli par un toubib français... |
mais une traduction certifiée cataluna _________________

|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
le precheur Espadon furieux


Inscrit le: 06 Mai 2006 Messages: 6503 Localisation: ARGELES
|
Posté le: 21 Mai 2011, 05:54 Sujet du message: |
|
|
 _________________ La valeur d'1 homme se mesure à sa capacité à respecter ses principes, quoi qu'il advienne.
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
petit bleu Sar en-ragué

Inscrit le: 11 Aoû 2005 Messages: 427 Localisation: toulouse
|
Posté le: 21 Mai 2011, 22:37 Sujet du message: |
|
|
Non!Pas de traduction à moins qu'on ne décide de créer un nouveau business pour les traducteurs.Le niveau de français est suffisamment élevé.Aucune traduction n'a jamais été demandé.Et de plus,tous les médecins ont une écriture illisible!
Le feuillet payé en Espagne et rempli par ton toubib!C'est tout! A+!
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
plongeur fou Espadon furieux


Inscrit le: 11 Fév 2009 Messages: 6239 Localisation: Breizh
|
Posté le: 21 Mai 2011, 22:41 Sujet du message: |
|
|
| petit bleu a écrit: | Non!Pas de traduction à moins qu'on ne décide de créer un nouveau business pour les traducteurs.Le niveau de français est suffisamment élevé.Aucune traduction n'a jamais été demandé.Et de plus,tous les médecins ont une écriture illisible!
Le feuillet payé en Espagne et rempli par ton toubib!C'est tout! A+! |
D'accord , mais c'est bon si tu habite a côté d e la frontera à moin d'acheter d'avance le certicat que se nécesito para practicar la pesca submarina _________________

|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
petit bleu Sar en-ragué

Inscrit le: 11 Aoû 2005 Messages: 427 Localisation: toulouse
|
Posté le: 22 Mai 2011, 08:38 Sujet du message: |
|
|
Acaso alguno puede te le comprar! 
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
plongeur fou Espadon furieux


Inscrit le: 11 Fév 2009 Messages: 6239 Localisation: Breizh
|
Posté le: 24 Mai 2011, 16:26 Sujet du message: |
|
|
muchas gracias, normalmente dentro quatros semanas, seré en el pais _________________

|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
caillou Thon destructeur

Inscrit le: 14 Déc 2009 Messages: 1741 Localisation: Le Barcarès
|
Posté le: 24 Mai 2011, 16:30 Sujet du message: |
|
|
ça vas te changer de tes eaux froides et troubles 
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
JEAN MI Loup féroce

Inscrit le: 08 Mar 2007 Messages: 707 Localisation: st laurent de la salanque
|
Posté le: 25 Mai 2011, 11:03 Sujet du message: |
|
|
le médecin espagnol que je suis allée voir été affilier avec la fede espagnole et nous a vais subir un examens assez pointu d une 30ene de mn
et fourni le certificat avec la consulte
|
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|